Merci à tous les artisans ayant prêté des pièces et/ou accordés les droits de diffusion dans le cadre de ce projet.
Merci au Conseil des métiers d'art du Québec d’avoir rendu ce projet possible.
Merci aux organisateurs du G7 et en particulier à Bruce Forster de nous avoir proposé cette aventure.
Partners
Thanks to all the artisans who’s pieces were borrowed and/or who granted the distribution rights for this project.
Thank you to the Conseil des métiers d'art du Québec for making this project possible.
And a special thanks to the G7 organizers and in particular Bruce Forster for making this adventure possible.
Martin Thivierge - Directeur du conseil des métiers d’art du Québec – Commissaire
Pierre Wilson - Directeur du Musée des maîtres et artisans du Québec - Commissaire
Annie Breton - Directrice du Musée de Charlevoix - Commissaire
Murielle Gagnon - Chargée de projet, rédaction et réalisation du catalogue web - MMAQ
Guy Sioui Durand - Conseiller en art autochtone et rédaction
Bruno Andrus - Recherche, rédaction et traduction - MMAQ
Élisabeth Meunier - Conservatrice - MMAQ
Christine Gareau – Cheffe technicienne MMAQ
Pascal Guillemot – Technicien -MMAQ
Marina Smyth - Assistante en muséologie - MMAQ
Carlos Cruz-Merino - Technicien junior – mise en plan - MMAQ
Fanny Luquet - responsable des communications - MMAQ
Jean-Christophe Cusson - Agent d'inventaire - MMAQ
Marilie Labrecque - Stagiaire à la conservation - MMAQ
Chloé Houde - Stagiaire à la conservation - MMAQ
Marie-Josée Gagnon - Stagiarie à la conservation - MMAQ
Julie Côté – Conservatrice, Musée de Charlevoix
Jacques Hudon - technicien des collections, Musée de Charlevoix